Pasar al contenido

PRESENTAMOS ALAN WAKE REMASTERIZADO 

Alan Wake Remastered surge de entre las tinieblas el 5 de octubre para PC, PlayStation y Xbox

  • News
September 9, 2021
Lisa Dahlgren, Remedy Entertainment
Announcing Alan Wake Remastered

Hemos escuchado el clamor popular y por fin desvelamos un secreto largamente guardado. A todo el equipo de Remedy nos complace poder presentar por fin el esperadísimo y deseado Alan Wake Remastered: la experiencia completa de Alan Wake con las dos expansiones de la historia, ‘La señal’ y ‘El escritor’, disponible para PC a través de Epic Games Store, Xbox One X|S, Xbox Series X|S y, por primera vez, para PlayStation 4 y PlayStation 5, totalmente compatible con DualSense. El camino ha sido largo y ha estado envuelto en tinieblas, pero, a partir de ahora, el futuro está escrito. Habitantes de Bright Falls, veteranos de la luz y buscadores de emociones del futuro: esto es para vosotros.

Welcome to Bright Falls

El equipo y nuestros colaboradores de D3t nos hemos esforzado por adaptar el legado de Alan Wake a una nueva generación. Quienes estén deseando regresar al pintoresco pueblo de Bright Falls para vivir una historia que despierte sentimientos familiares, no os preocupéis: Alan Wake Remastered no modificará todos esos detalles que tanto os gustan. Sabemos que reescribir la historia tiene consecuencias y, al igual que vosotros, no queremos que la presencia oscura se interponga en nuestro camino antes de lo debido. Todo lo contrario: Alan Wake Remastered nos devuelve todo lo que conocemos y nos gusta, pero enriquecido, para que los aficionados y los que descubran la historia por primera vez tengan la oportunidad de experimentar Alan Wake desde una nueva perspectiva.

Alan Wake Remastered incluye el juego principal y sus dos expansiones independientes de la historia: La señal y El escritor, ambas renderizadas con gráficos en 4K totalmente nuevos. Hemos mejorado las animaciones del juego, el peculiar reparto de personajes y las majestuosas vistas del noroeste del Pacífico para ofrecer un impacto visual a la altura de su atmósfera inquietante. La trama tensa por episodios está plagada de giros inesperados, tensión dramática no apta para cardíacos y trepidantes combates que os dejarán pasmado, pues necesitaréis más que balas para disipar las tinieblas que tenéis por delante.

Los aficionados a Alan Wake de todo el mundo forman una comunidad sólida y unida, y agradecemos el inmenso apoyo que nos han mostrado a lo largo de los años. A propósito de eso, podéis visitar el sitio web de la comunidad de Alan Wake, The Sudden Stop, que lleva activo más de 10 años, para leer unas palabras de nuestro director creativo, Sam Lake.

No olvidéis uniros a nuestra apasionada comunidad para no perderos las noticias más recientes sobre Alan Wake en Facebook y Twitter, y echad un vistazo al tráiler de presentación de Alan Wake Remastered, que se publicará el PlayStation Showcase.

Esto es para vosotros.