Alan Wake 2 – FAQ

Jeśli będziesz mieć jakiekolwiek problemy z Alan Wake 2, udaj się na tę stronę i opisz je tak dokładnie, jak to tylko możliwe.

• https://www.epicgames.com/help/alan-wake-2-c19685014487835

Aktualizacja: czerwiec 2024

WYDANIA PUDEŁKOWE

Można już zamawiać przedpremierowo wydania pudełkowe gry na PlayStation 5 i Xbox Series X.

Gdzie mogę złożyć zamówienie przedpremierowe?

U uczestniczących w programie sprzedawców. Ich listę znajdziesz na stronie alanwake.com.

W jakich wersjach dostępna jest gra Alan Wake 2? 

Pudełkowa Edycja Deluxe, dostępna 22 października 2024:

• Podstawowa gra
• Przedmioty z Edycji Deluxe:
  • Skórka Nordycka strzelba dla Sagi
  • Skórka Strzelba „Parliament” dla Alana
  • Karmazynowa wiatrówka dla Sagi
  • Garnitur celebryty dla Alana
  • Amulet-latarnia dla Sagi

• Przepustka na rozszerzenia (obejmuje dodatki „Night Springs” i „Lake House”)
• Dwustronna okładka z wyjątkowymi grafikami
• Edycja cyfrowa gry Alan Wake Remastered (kod w pudełku)
• Sugerowana cena detaliczna: 79,99 dol. am. / 79,99 euro / 64,99 funtów szterlingów

Limitowana pudełkowa Edycja Kolekcjonerska, dostępne w grudniu 2024:

• Podstawowa gra
• Przedmioty z Edycji Deluxe:
  • Skórka Nordycka strzelba dla Sagi
  • Skórka Strzelba „Parliament” dla Alana
  • Karmazynowa wiatrówka dla Sagi
  • Garnitur celebryty dla Alana
  • Amulet-latarnia dla Sagi

• Przepustka na rozszerzenia (obejmuje dodatki „Night Springs” i „Lake House”)
• Dwustronna okładka z wyjątkowymi grafikami
• Edycja cyfrowa gry Alan Wake Remastered (kod w pudełku)

• Wyjątkowe pudełko Edycji Kolekcjonerskiej
• Replika anielskiej lampy Alana Wake’a (działającej i świecącej)
• Brelok i klucz z hotelu Oceanview (pokój 665)
• Zestaw przypinek Coffee World
• Książka z grafikami z gry Alan Wake 2

• Sugerowana cena detaliczna: 199,99 dol. am. (wysyłka na cały świat)

Edycję Kolekcjonerską produkuje firma Limited Run.

Jakie utwory muzyczne obejmuje amerykańskie zamówienie przedpremierowe na edycję pudełkową?

Uczestniczący w akcji sprzedawcy w Stanach Zjednoczonych przy złożeniu zamówienia przedpremierowego na edycję pudełkową przekazują kupującemu instrukcję, jak odblokować cyfrowe pobranie 31 utworów oryginalnej muzyki z gry skomponowanych przez Petriego Alanko.

Czy dostępna będzie bezpłytowa wersja limitowanej Edycji Kolekcjonerskiej?

Nie. Limitowana Edycja Kolekcjonerska zawiera grę Alan Wake 2 na płycie.

Czy dostępne będzie pudełkowe wydanie gry Alan Wake 2 na PC?

Nie. Gra Alan Wake 2 jest dostępna na PC wyłącznie poprzez Epic Games Store.

Czy dostępna będzie standardowa pudełkowa wersja gry Alan Wake 2?

Nie. Jedyna dostępna wersja pudełkowa gry Alan Wake 2 obejmuje wszystkie przedmioty z Edycji Deluxe.

Kto przygotowuje Edycję Kolekcjonerską gry Alan Wake 2?

Edycję Kolekcjonerską produkuje firma Limited Run.

Kiedy nastąpi wysyłka Edycji Kolekcjonerskiej gry Alan Wake 2?

Szacujemy, że Limited Run zacznie rozsyłać Edycję Kolekcjonerską w grudniu 2024.

Dodatek NIGHT SPRINGS

Jaka jest fabuła dodatku „Night Springs”?

W tym surrealistycznym dodatku uwięziony w Leżu Mroku Alan Wake szuka ucieczki, popuszczając wodze wyobraźni i pisząc scenariusze do odcinków programu telewizyjnego „Night Springs”. Ta podróż przekształca to, co znajome w to, co dziwaczne w toku trzech wystylizowanych odcinków prezentujących odmienione wersje znanych postaci.

Gracze mogą manipulować czasem jako „Łamiący linię czasu”, odkrywać tajemnice kosmosu w „Gwieździe Polarnej” lub mierzyć się z mrokiem jako „Największa fanka”. Każda rola to wyjątkowe wyzwania i wyjątkowa perspektywa w przemienionych miejscówkach z gry – a także dodatkowe elementy takie jak grywalny automat czy tekstowa przygodówka. Zanurz się w tej odmienionej rzeczywistości. Wyrwiesz się z pętli czy zostaniesz tylko kolejnym echem zagubionym w Leżu Mroku?

Skupiamy się na postaciach z gier serii Alan Wake i Uniwersum Remedy. Nasi bohaterowie przypominają je, ale też się od nich różnią. To ich wersje z „Night Springs”, przepisane przez Alana Wake’a na podstawie jego wizji z Leża Mroku.

• Łamiący linię czasu
  • Aktor w zadziwiający sposób przypominający szeryfa z Bright Falls, Tima Breakera, to międzywymiarowy bohater gry „Łamiący linię czasu”. Jego postać musi wytropić władcę wielu światów i nie dopuścić, by ten mordował różne wersje naszego bohatera we wszechświatach równoległych.
• Gwiazda Polarna
  • Siostra, niezidentyfikowana kobieta w zadziwiający sposób przypominająca dyrektor FBC, Jesse Faden, próbuje znaleźć zaginionego brata przetrzymywanego w Coffee World.
• Największa fanka
  • Kelnerka, w zadziwiający sposób przypominająca Rose Marigold z Oh Deer Diner, musi uratować z opresji swego idola, Pisarza. W tym celu przyjdzie jej stawić czoło krytykom Pisarza… oraz Rozrabiace, który jest jego złym bliźniakiem.

Jak zdobyć dodatek „Night Springs”?

Przede wszystkim potrzebujesz podstawowej gry Alan Wake 2. Możesz oczywiście kupić kilka jej egzemplarzy. W takim wypadku bardzo ci dziękujemy!

Gracze mogą uzyskać dostęp do „Night Springs” za pośrednictwem przepustki na rozszerzenia będącej częścią Edycji Deluxe oraz pudełkowych Edycji Deluxe i Kolekcjonerskiej.

Posiadacze cyfrowej Edycji Standardowej mogą ją ulepszyć do Edycji Deluxe.

Jak odblokować pierwszy dodatek, „Night Springs”?

Odcinki są odblokowywane automatycznie, jeśli posiadasz przepustkę na rozszerzenia.  Możesz je wybrać w menu głównym, w opcji „Rozszerzenia”.

Masz też do nich dostęp w grze, po interakcji z telewizorami na poziomach z logo „Night Springs”. Są to następujące misje: „Casey”, „Pokój 665” i „Film Zane’a”.

Zalecamy ukończenie gry podstawowej przed rozpoczęciem przygody w odcinkach. Nie zobaczywszy zakończenia głównej fabuły, możesz nie znać niezbędnego kontekstu.

Czy w dodatku „Night Springs” są nowe trofea/osiągnięcia?

Tak! Każdy odcinek to cztery nowe trofea/osiągnięcia, więc w sumie jest ich 12.

Czy pudełkowa wersja gry Alan Wake 2 obejmuje oba dodatki, „Night Springs” i „Lake House”?

Tak, ale gra i dodatki będą wymagały dodatkowego pobrania zawartości.

OGÓLNE

Na ilu płytach zostanie wydana pudełkowa wersja gry Alan Wake 2?

Gra mieści się na jednym dysku na PlayStation 5 i Xbox Series X. Konieczne będzie pobranie dodatkowej zawartości.

Czym jest tryb foto w grze Alan Wake 2?

Tryb fotograficzny jest dostępny za darmo dla każdego, kto kupił grę Alan Wake 2. Po pobraniu aktualizacji możesz skorzystać z niego w grze i robić… zdjęcia.

Tryb foto oferuje kamerę swobodną, gotowe ustawienia zdjęć i możliwość ich modyfikacji, ujęcia pełnoklatkowe, szeroki wachlarz efektów, ustawień oświetlenia i ramek, a także możliwość ukrywania postaci.

Czy gra na PC obsługuje Razer Chroma?

Tak! Obsługę tę dodajemy w aktualizacji „Night Springs”.

Co możecie nam powiedzieć o dodatku „Lake House”?

Niewiele. Wiadomo tyle, że jego premiera nastąpi w październiku.

„Lake House” to tajemniczy obiekt usytuowany nad brzegiem Cauldron Lake, założony przez niezależną organizację rządową, która prowadziła w nim tajne badania… aż w końcu coś poszło nie tak.

Zbadaj Lake House i przeżyj przygodę, w której znowu się ze sobą zderzą rzeczywistości północno-zachodnich wybrzeży Stanów Zjednoczonych i Leża Mroku.

Informacje ogólne

Na jakich platformach dostępna jest gra Alan Wake 2?

Gra Alan Wake 2 jest dostępna w wersji cyfrowej na PC poprzez Epic Games Store, a także na PlayStation 5 i Xbox Series X|S.

W jakich wersjach dostępna jest gra Alan Wake 2?

Edycja Standardowa: zawiera podstawową grę Alan Wake 2 w wersji cyfrowej.

Edycja Deluxe: zawiera podstawową grę Alan Wake 2 w wersji cyfrowej oraz następującą zawartość dodatkową:

• Przepustka na rozszerzenia (dodatek „Night Springs” i dodatek „Lake House”)
• Skórka Nordycka strzelba dla Sagi (element przepustki na rozszerzenia)
• Skórka Strzelba „Parliament” dla Alana
• Karmazynowa wiatrówka dla Sagi
• Garnitur celebryty dla Alana
• Amulet-latarnia dla Sagi

Dodatki do zamówień przedpremierowych:

Jeśli twoja Edycja Standardowa lub Deluxe została zamówiona przed premierą, otrzymasz następujące dodatki:

• Skórka Ozdobny rewolwer dla Alana
• Survivalowy zestaw zasobów dla Sagi
• Sweter „Oh Deer Diner” dla Sagi

Gdzie znajdę w grze kostiumy i skórki dodawane do zamówień przedpremierowych?

W menu głównym znajduje się menu „Przedmioty kosmetyczne”, w którym można przeglądać i zmieniać kostiumy i skórki broni.

W jakich językach została zlokalizowana gra Alan Wake 2?

• Napisy i dubbing
• Angielski, francuski, niemiecki, hiszpański (iberyjski) i japoński

• Tylko napisy
• Włoski, hiszpański (Ameryka Łacińska), portugalski (Brazylia), polski, rosyjski, koreański, chiński uproszczony, chiński tradycyjny i ukraiński

Jaka jest fabuła gry Alan Wake 2?

Saga Anderson, profilerka FBI, znana z tego, że potrafi rozwiązywać sprawy nierozwiązywalne, przybywa do Bright Falls, aby zbadać serię rytualnych morderstw. Sprawa przeistacza się w koszmar, gdy Anderson znajduje strony horroru, których treść zaczyna spełniać się na jawie…

Alan Wake, zagubiony pisarz zamknięty w koszmarnym więzieniu poza granicami naszego świata, pisze mroczną, kształtującą rzeczywistość historię, by podjąć desperacką próbę ucieczki. Ścigany przez nienasycone monstrum Wake stara się zachować poczytalność i pokonać diabła na jego warunkach.

Anderson i Wake, dwoje bohaterów i dwie desperackie podróże. Dwie oddzielne rzeczywistości, łączące się ze sobą na niezrozumiałe dla obu stron sposoby. Echa przeistaczają się w odbicia. Odbicia, które mogą nawiązać ze sobą kontakt. Uwięzieni w horrorze, w którym istnieją tylko ofiary i potwory… Czy zdołają wyrwać się na wolność i zostać jakże potrzebnymi innym bohaterami?

Czy muszę zagrać w oryginalną grę Alan Wake, żeby w pełni zrozumieć grę Alan Wake 2?

Gra Alan Wake 2 jest kontynuacją pierwowzoru, ale stanowi odrębną całość. Nowi gracze będą mogli doświadczyć tej pełnej mocnych wrażeń opowieści, nie wiedząc nic o poprzedniej grze. Z drugiej strony powracający fani będą mieli mnóstwo nowych faktów i powiązań do odkrycia.

Czy muszę zagrać w Control lub w rozszerzenie AWE, żeby lepiej zrozumieć grę Alan Wake 2?

Nie, nie ma takiej potrzeby. Fani pragnący wgryźć się głębiej w uniwersum Alana Wake’a powinni to zrobić, ale jest to zupełnie opcjonalne.

Jakie poziom trudności dostępne są w grze Alan Wake 2?

• Fabularny – walka nie będzie stanowić wyzwania. Nacisk na rozwiązywanie zagadek i eksplorację.
• Normalny – wymagająca walka. Przetrwanie wymaga używania przedmiotów i oszczędzania zasobów.
  • Sama gra i jej balans są najlepiej dostosowane do tego poziomu trudności.
• Trudny – walka będzie sporym wyzwaniem. Używanie przedmiotów i znajomość mechanik gry będą warunkiem przetrwania.

Czy gra Alan Wake 2 będzie wspierana po premierze?

Tak! Będziemy wspierać Alan Wake 2 po premierze. W późniejszym terminie udostępnimy tryb Nowej gry+ o nazwie „Ostatnia wersja” oraz tryb fotograficzny. Nie możemy jeszcze podać konkretnych dat.

Dwa płatne rozszerzenia
Oba z naszych rozszerzeń zawierać będą nowe opowieści, oferując przy tym ekscytującą rozgrywkę w ramach gry Alan Wake 2:

Rozszerzenie 1 – „Night Springs” 

Wizje i sny. Fikcja jest pisana i staje się rzeczywistością. Fikcja rozsypuje się i pozostaje jedynie słowami na kartce papieru. To są właśnie takie opowieści… w Night Springs.

Graj jako znajome postacie ze świata Alana Wake’a i doświadcz niewytłumaczalnych rzeczy w ramach kilku niezależnych odcinków „Night Springs”, fikcyjnego programu telewizyjnego osadzonego w świecie Alana Wake’a.

Rozszerzenie 2 – „Lake House” 

Lake House to tajemniczy obiekt usytuowany nad brzegiem Cauldron Lake, założony przez niezależną organizację rządową, która prowadziła w nim tajne badania… aż w końcu coś poszło nie tak.

Zbadaj Lake House i przeżyj dwie oddzielne przygody, podczas których rzeczywistości Sagi Anderson i Alana Wake’a znowu się ze sobą zderzą.

Czy gra Alan Wake 2 dostępna jest w wersji płytowej?

Gra Alan Wake 2 będzie dostępna wyłącznie w wersji cyfrowej.

Jaką fabułę miał pierwszy Alan Wake?

Trzynaście lat temu bestselerowy pisarz Alan Wake wraz ze swoją żoną-fotograficzką Alice przyjechał do Bright Falls, idyllicznego miasteczka na północno-zachodnim wybrzeżu, by podczas wakacji naprawić swoje małżeństwo i przezwyciężyć zanik inwencji twórczej.

Pod Cauldron Lake znajduje się przejście do koszmarnej rzeczywistości Leża Mroku. Gdy Alice została porwana przez nadprzyrodzoną istotę zwaną Duchem Mroku, Wake musiał napisać horror, żeby tego Ducha Mroku uwolnić. Leże Mroku posiada moc, która pozwala wcielać fikcję w życie i zmieniać rzeczywistość. Duch Mroku zaraził wielu ludzi i zamienił ich w żądnych krwi Opętanych.

Używając światła jako broni, Wake stanął do walki z Opętanymi. Znalazł sposób, by napisać nowe zakończenie tej opowieści i zniszczyć Ducha Mroku. Uratował Alice, ale sam został więźniem Leża Mroku.

Czym jest Alan Wake Remastered?

Alan Wake Remastered to (uwaga) zremasterowana edycja przygód Alana Wake’a z roku 2012 w wersji na komputery osobiste. Dla fanów pierwowzoru jest to okazja, by wrócić do uwielbianej gry w odświeżonym wydaniu. Dla osób, które nie poznały wcześniej Alana Wake’a jest to okazja, by poznać kultowy tytuł na nowych platformach, wykorzystujących technologie nowej generacji.

Wersja zremasterowana zawiera w sobie oryginalną grę oraz dodatki „The Signal” i „The Writer”. W przeszłości były one sprzedawane oddzielnie, a teraz są częścią pakietu Alan Wake Remastered. Główna gra zawiera zupełnie nowy komentarz scenarzysty oraz dyrektora kreatywnego gry, Sama Lake’a. Fani nie mogą tego przegapić!

Dlaczego gra Alan Wake 2 dostępna jest wyłącznie w wersji cyfrowej?

Jest wiele przyczyn takiej decyzji. Po pierwsze, wielu graczy używa obecnie wyłącznie platform cyfrowych. PlayStation 5 dostępne jest w wersji bez napędu, a Xbox Series S Microsoftu jest konsolą w pełni cyfrową. Wydawanie gier jedynie w wersji cyfrowej jest w dzisiejszych czasach dość częstą praktyką.

Po drugie, brak wersji płytowej pozwala wydać grę w cenie 59,99 dol. am. / 59,99 euro (konsole) i 49,99 dol. am. / 49,99 euro (PC).

Ostatecznie nie chcieliśmy też wydawać na płycie produktu, który i tak będzie wymagał pobrania gry – naszym zdaniem nie jest to dobre rozwiązanie.

Czy pracujecie nad grą Alan Wake 2 w wersji płytowej?

Obecnie nie planujemy wydawać gry Alan Wake 2 w wersji płytowej.

Kwestie techniczne

Ile danych trzeba pobrać, żeby zainstalować grę Alan Wake 2?

PlayStation 5: 85GB
Xbox Series: 82GB
PC: 86GB

Czy gra Alan Wake 2 obsługuje szeroką rozpiętość tonalną (HDR)?

Tak.

Czy mogę ukryć interfejs?

Tak.

Czy gra Alan Wake 2 obsługuje FSR2 i DLSS?

Tak.

Gra Alan Wake 2 obsługuje następujące standardy dźwięku:

Stereo, 5.1, 7.1 Dolby Atmos, Dźwięk 3D (PlayStation 5) i DTSX.

Czy na konsolach dostępny jest tryb wydajnościowy?

Gra Alan Wake 2 posiada tryb wydajnościowy (nacisk na liczbę klatek na sekundę) i jakościowy (nacisk na rozdzielczość i efekty graficzne) w wersji na PlayStation 5 i Xbox Series X. Tryb wydajnościowy nie jest dostępny na Xbox Series S.

Funkcje wersji na PlayStation 5

• Karty aktywności (monitorowanie postępu misji)
• Pomoc w grze jest dostępna
• DualSense

• Implementacja informacji zwrotnej ze spustów
• Implementacja wibracji
• (Funkcje kontrolerów DualSense są też dostępne na PC)

Wersja na PC

Pamiętaj, by zainstalować najnowsze sterowniki przeznaczone dla twojego sprzętu!

Dla kart graficznych Nvidia będą to sterowniki Nvidia w wersji 545.84 lub nowszej.

Jaka jest konfiguracja wymagana / zalecana dla gry Alan Wake 2 na PC?

Alan Wake 2 wymaga dysku SSD.

Czy gra obsługuje ekrany ultraszerokie?

Tak, 21:9.

Jakie tryby wyświetlania są dostępne?

Tryb pełnoekranowy, okienkowy i bezramkowy.

Czy w Alan Wake 2 można regulować pole widzenia?

Nie.

Na jakim sprzęcie dostępny będzie pełny ray tracing / path tracing?

Pełny ray tracing / path tracing obsługiwany jest przez wszystkie karty graficzne kompatybilne z DirectX 12 i obsługujące ray tracing z przyspieszeniem sprzętowym przez DXR.  Jako że pełny ray tracing bardzo obciąża kartę graficzną, zalecana konfiguracja to karta z serii GeForce RTX 40 i NVIDIA DLSS 3.5.

Dostępne będą różne ustawienia jakości, które pozwolą graczom na dostosowanie grafiki i wydajności do konkretnych konfiguracji sprzętowych.

Na jakim sprzęcie obsługiwana będzie nowa funkcja rekonstrukcji promieni DLSS?

Rekonstrukcja promieni DLSS obsługiwana jest na wszystkich kartach graficznych NVIDIA RTX.

Na jakim silniku działa gra Alan Wake 2?

Gra Alan Wake 2 działa na opracowanym przez Remedy silniku Northlight.

Northlight to wyspecjalizowany, najnowocześniejszy w swojej klasie silnik do gier i zestaw narzędzi opracowany przez Remedy Entertainment, który napędza nasze gry teraz i będzie napędzał je w przyszłości.

Modułowa architektura silnika Northlight w zakresie narzędzi i wprowadzenie standardu USD (Universal Scene Description, Uniwersalny Opis Sceny) pozwala naszym tworzącym gry zespołom dostosować swoje narzędzia i procesy generowania zawartości do własnych potrzeb. Sam silnik ma obsługiwać coraz większe wirtualne światy z wysoką wydajnością dzięki nowoczesnemu modelowi obiektów w grze i renderowaniu geometrii w oparciu o procesor graficzny.

Jesteśmy wielkimi zwolennikami wolności, która wiąże się z opracowywaniem własnych technologii we współpracy z wybranymi partnerami. Pozwala nam to kontrolować cały nasz stos technologiczny. Nasze zespoły kreatywne i technologiczne blisko ze sobą współpracują, tworząc rozwiązania, które wzbudzają ekscytację graczy i sprawiają, że gry Remedy wyróżniają się na tle konkurencji.